Woman and children injured in collision